Sentence examples of "исследования" in Russian with translation "study"

<>
show all
Это пример из того исследования. Here's an example from that screening study.
Наши исследования импульса поддерживают идею. Our momentum studies support the notion.
Наши исследования поддерживают такую возможность. Our near-term momentum studies support the notion.
Наши почасовые исследования поддерживают идею. Our hourly studies support the notion.
Мои исследования - моя святая святых. My study is my sanctum sanctorum.
Предыдущие исследования концентрировались только на микроскопии. And so previous studies had only focused on microscopy.
Наши исследования импульса поддерживают эту идею. Our momentum studies support the notion.
Наши краткосрочные исследования импульса поддерживают идею. Our short-term momentum studies support the notion.
Представьте, что все вы - участники исследования. So, imagine that all of you are participants in the study.
Исследования показывают, что польза превышает затраты. Studies show that benefits are higher than the costs.
Раздел «Оптимизация исследования повышения узнаваемости бренда» Optimize Your Brand Lift Study section
Да, насекомые, некоторые исследования с сороконожки. Yeah, insects, some study with centipedes.
Наши ежедневные исследования импульса поддерживают идею. Our daily momentum studies support the notion.
Есть исследования, что шоколад приносит удовольствие. Chocolate happiness undergoing more pleasantness study.
Исследования в области экономики транспорта и Studies on transport economics and track costs
Исследования в этом направлении только начинаются. The studies are just beginning.
Анализ результатов исследования повышения узнаваемости бренда Understanding my brand lift study results
Наших исследования краткосрочного импульса также поддерживают идею. Our near-term momentum studies support the notion.
Мы должны просить вас, чтобы сойти исследования. We need to ask you to step off the study.
Область работы 3: ПЕРСПЕКТИВНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ПО ЛЕСНОМУ Work Area 3: EUROPEAN FOREST SECTOR OUTLOOK STUDIES
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download