Sentence examples of "классная идея" in Russian

Select source language

Select target language

Пипетка - это была классная идея. The eyedropper was a cute idea.

У меня есть классная идея, куда нам следует сходить. I got a great idea where we should go.

У меня забавная и реально классная идея! Hey I've got a fun and really funky idea!

Кстати, классная идея - замаскироваться под растамана, Стив. By the way, great call on this Rasta disguise, Steve.

Это, конечно, очень классная идея. It certainly sounds exciting.

Вот шнур, который светится ярче, когда вы используете больше энергии, мне кажется, что это очень классная идея, хотя мне кажется, все должно быть наоборот, шнур должен гореть ярче, когда вы используете меньше энергии. So, here's a power cord which glows brighter the more energy that you use, which I think is a pretty cool concept, although I think it ought to work the other way around, that it gets brighter the more you don't use.

что это классная идея и что мы сможем привлечь массу средств. Поэтому мы And we thought, God, this is such a good idea and it's going to raise so much money.

Моя первая мысль тогда была: "Ух ты! Какая классная идея! My first reflex was to say, "Hallelujah - what a great idea!

Генри Форду пришла в голову действительно классная идея. Henry Ford comes up with a really cool idea.

Это классная, мировая идея. That's a groovy, world idea.

Твоя идея не может являться абсолютно новой. Я слышал о ней в прошлом году из другого источника. Your idea cannot be brand new. I heard about it from another source last year.

У него классная машина. His car is really cool.

Эта идея всё ещё у меня на уме. The idea is still in my mind.

Вы можете подсказать мне, где находится первая классная комната? Can you please tell me where the first class room is?

Это, безусловно, хорошая идея, но её сложно осуществить на практике. It's a good idea, to be sure, but it's hard to put it into practice.

ты классная you are cool

Как к тебе только пришла эта безумная идея? How did you come up with this crazy idea?

Потому что у него классная девушка, а твоя - скромница? Because he's got a cool girlfriend and yours is a prude?

Это может выглядеть как сумасшедшая идея, но я думаю, мы должны навестить Тома и Мэри прямо сейчас. It may seem like a crazy idea, but I think we should go visit Tom and Mary right now.

Она, возможно, самая классная девушка из всех, кого я знаю, и та, кого ждал Джулиан с того момента, как разломал этот жетон на две половинки давным-давно на сельской ярмарке. She's probably the coolest girl I know and the girl Julian's been waiting for since he broke this bumper-car token in half a long time ago at a county fair.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download