Sentence examples of "лучшей" in Russian with translation "good"

<>
show all
Вивиан не в лучшей форме. Vivian is not at her best.
Большую бутылку твоей лучшей выпивки. Tall bottle of your best firewater, cochise.
Без лучшей власти Афганистан – потерян Afghanistan Is Lost Without Better Governance
Ты в лучшей форме чем я. You're in better shape than I am.
Я хочу лучшей жизни для нас. I wish for a better life.
Убедить его уступить своей лучшей природе. To convince him to give in to his better nature.
Лучшей цены не найдёте, мадам Анус. Best offer in months, Mrs. Anus.
Конечно, лучшей защитой является наш самоконтроль. Of course, the best defense is our own self-control.
Нашей лучшей ставкой является двухэтапный процесс. A two-step process is now our best bet.
Исполняется по заявленной цене или лучшей. Filled at the requested price or better.
Это было лучшей доступной ему работой. So this was the best job he could get.
Физкультурник, он не в лучшей форме. Gym teacher, and he's not even in good shape.
Скарлетт всегда будет моей лучшей подругой. Scarlett's been my best friend forever.
Вы хотите лучшей доли для себя. You want a better life for yourself.
Самый дикий жеребец становится лучшей лошадью. The wildest colt makes the best horse.
Оруэлл Хёршайзер не в лучшей форме. Orel Hershiser does not have his good stuff.
США уже давно является “землей лучшей истории”. The US has long been the “land of the better story.”
Индия уже является “страной с лучшей историей”. India is already the “land of the better story.”
Я сделала такое для своей лучшей подруги. I made one for my best friend.
О, Кирстен, я буду лучшей помощницей повара. Oh, Kirsten, I will be the best sous-chef ever.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download