Sentence examples of "людьми" in Russian with translation "people"

<>
show all
Даёт силу управлять людьми прикосновением. It gives you the power to control people by touch.
Они окружены людьми с иммунитетом. They are surrounded by immunized people.
Я работаю с поразительными людьми. I work with some of the most amazing people.
Работодатели были очень славными людьми. As employers, I could not have asked for nicer people.
Знания перемещаются вместе с людьми. Knowledge moves when people do.
Были связи между конкретными людьми. There were people-to-people links.
Я люблю глумиться над людьми. I do like making fun of people.
Я познакомилась с простыми людьми. I met humble people.
И виды отношений между людьми отличаются. And there are different kinds of relationships between the people.
Ты слишком сблизилась с этими людьми. You let yourself get too close to these people.
Он общается с самыми разными людьми. He is in touch with all kinds of people.
Я не хотела конфликтов с людьми. I didn't want to clash with people.
Как управлять людьми на странице мероприятия Manage People in an Event
Здесь не нянчатся с этими людьми. Here we don't make a fuss over those people.
Эксперимент, конечно, проводился с реальными людьми. The experiment was with people.
Вы там всегда с другими людьми. You are always there with other people.
Также можно познакомиться со многими людьми. Meet some people too.
Я не сближаюсь с людьми на работе. I don't get close to people on the job.
Я даже не общаюсь с такими людьми. I don't even hang out with people like that.
Линдер, поручаю тебе наблюдение за этими людьми. Leander, I want you surveilling his people.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download