Sentence examples of "него" in Russian with translation "it"

Select source language

Select target language

Translations: all119807 he70064 it45852 himself295 other translations3596

show all

Без него, я лучший лидер. Without it, I'm a better leader.

Я без него не могу. I can't make the trip without it.

у него нет чувств .пока. It doesn't have feelings . yet.

У него не было ограничений. It had no limits.

У него был легкий инсульт. It was a mild stroke.

Ты думаешь, у него непроходимость? You think it's an intussusception?

У него нет лобового стекла! It hasn't got a windscreen!

От него вы не умрёте. It's not going to kill you.

Нет, меня от него пучит. No, it makes me gassy.

У него потрясающие отличительные черты. It has remarkable features.

Я случайно на него наехал. I accidentally ran over it.

"И теперь у него похмелье". "And now it's got a hangover."

Не могу на него налюбоваться! I can't stop looking at it!

На него не действует антибиотик. It doesn't respond to antibiotics.

В него вмонтировано 330 компасов. It includes 330 compasses.

На него нельзя будет нажать. It'll be grayed out and won't be clickable.

Может, в него бомбу кинуть? What if we threw a bomb at it?

Мы все от него зависим. We are all depending on it.

Я не вламывался в него. I did not break into it.

Чашки - занятие не для него. It's not his thing - teacups.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download