Sentence examples of "некоммерческих организациях" in Russian with translation "nonprofit"

<>
Использование выпускников для реализации преимуществ конкуренции в некоммерческих организациях является примером гениальной американской адаптации. Using alumni to infuse the benefits of competition into nonprofit institutions exemplifies the genius of American adaptation.
Я уверен, что в этом зале есть где-то 15 других замечательных историй о некоммерческих организациях, занимающихся похвальными делами. I'm sure that in this room there are, like, 15 other wonderful stories of nonprofits doing spectacular work.
Опыт работы: профессиональный опыт, в том числе текущие и прошлые места работы, волонтёрские проекты, военная служба, места в советах директоров, посты в некоммерческих организациях и профессиональные занятия спортом. Experience - Professional positions and experience, including jobs, volunteering, military, board of directors, nonprofit, or pro sports.
Как Facebook оценивает некоммерческие организации? How does a nonprofit qualify to use Fundraising tools?
Как изменить название некоммерческой организации? How do I update my nonprofit's name?
Как обновить логотип некоммерческой организации? How do I update my nonprofit's logo?
Это некоммерческая организация, посвящённая развитию математики. They're a nonprofit dedicated to promoting math interest.
Office 365 для некоммерческих организаций E3 Office 365 Nonprofit E3
О программе "YouTube для некоммерческих организаций" YouTube Nonprofit Program overview
Office 365 для некоммерческих организаций E1 Office 365 Nonprofit E1
Office 365 для некоммерческих организаций E5 Office 365 Nonprofit E5
Создайте аккаунт Google для некоммерческих организаций. Get a Google for Nonprofits account.
Что такое Office 365 для некоммерческих организаций? What is Office 365 Nonprofit?
Войдите в аккаунт Google для некоммерческих организаций. Sign in to your Google for Nonprofits account.
Office 365 бизнес базовый для некоммерческих организаций Office 365 Nonprofit Business Essentials
Office 365 бизнес премиум для некоммерческих организаций Office 365 Nonprofit Business Premium
Некоммерческие организации не связаны с YouTube или Google. Nonprofits are not endorsed by YouTube or Google.
Как получить подписку Office 365 для некоммерческих организаций? How do I get the Office 365 Nonprofit offer?
Как вступить в программу "YouTube для некоммерческих организаций" Enroll in the YouTube for Nonprofits Program
Начните вводить название некоммерческой организации в поле поиска. Type the name of the nonprofit you want to support into the search box.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.