Sentence examples of "ни одного" in Russian

<>
show all
Не проиграл ни одного дела. Never lost a single case.
Не оставь ни одного Камня Красноречия. Leave no Blarney Stone unturned.
Ответ на этот вопрос – ни одного. The answer, it turns out, is zero.
Я не проиграл ни одного дела. I've never lost a case in my life.
Я не взяла ни одного выходного. I never took a day off work.
дирижер не издает ни одного звука. The conductor of an orchestra doesn't make a sound.
Я не нашёл ни одного изъяна. I found no flaw.
Он не сделал ни одного надреза. He hasn't made a single cut.
Вы не получили ни одного повреждения. You have sustained zero injuries.
Потому что не забили ни одного гола. Because we haven't scored a single goal.
У тебя не будет ни одного шанса! You wouldn't stand a chance!
Я пока не получил ни одного совпадения. I haven't gotten a single hit off the list yet.
В Европе не убивают ни одного зайца. In Europe, no birds get killed at all.
Я не знал там ни одного человека. I didn't know a single person.
Он никогда не проиграл ни одного дела. He's never lost a case.
В этом шкафу ни одного предмета одежды. There is not one article of clothing in this closet.
Я не вижу ни одного пятнистого котенка. I can't see one calico kitten.
Я никогда не читал ни одного обращения. I never read an address.
Ни одного отдельного мероприятия не будет достаточно. No single intervention will be enough.
Ни хихиканья, ни усмешки, ни одного смешка. Not a giggle, not a chuckle, not a tee-hee.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download