Sentence examples of "обновлении" in Russian
Translations:
all6361
update3785
updates1157
updating650
upgrade326
renewal159
upgrading109
refresh69
renovation31
refreshing6
revamping2
other translations67
Исправлена ошибка, которая возникала в обновлении KB3213986.
Addressed known issue called out in KB3213986.
Ты тоже подумай об обновлении имиджа, Мэри.
You should think about sprucing your image up a bit, Mary.
Ещё одна сфера, нуждающаяся в обновлении - жильё.
Housing is another area where we can really improve.
Исправлена ошибка, которая возникала в обновлении KB3210720.
Addressed known issue called out in KB3210720.
Строки заказа обновляются при обновлении заголовка заказа.
The order lines are updated when the order header is updated.
Исправлена ошибка, которая возникала в обновлении KB3210721.
Addressed known issue called out in KB3210721.
Строки заказа не обновляются при обновлении заголовка заказа.
The order lines are not updated when the order header is updated.
Теперь эта проблема устранена в автоматическом обновлении (Майкрософт) 3.9.1.
This issue is now fixed in Microsoft AutoUpdate 3.9.1.
Эта ошибка исправлена в автоматическом обновлении (Майкрософт) версии 3.14.1.
This issue has been fixed in Microsoft AutoUpdate version 3.14.1.
Ознакомьтесь с новыми возможностями, выпущенными обновлении за февраль (версия 16.10.18021001).
Take a look at the features released in Version 16.10.180210.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert