Sentence examples of "обычно" in Russian with translation "normally"

Select source language

Select target language

Translations: all13749 usual2500 usually1879 normal1680 conventional1156 typically800 ordinary755 normally705 common665 customary657 generally500 regular476 general281 commonly167 routine133 typical104 traditional94 habitual66 ordinarily50 routinely47 traditionally25 informal19 customarily13 habitually9 most commonly4 most common4 other translations960

show all

Этим я обычно и занимаюсь. So that's what I normally do.

Обычно, я не принимаю заказы. Normally, I don't take orders.

Обычно скрипт завершает работу сам. Script Shutdown Normally, a script shuts down by itself.

Обычно она сзади, под кормой. Normally it's at the back.

Мои скульптуры обычно очень упрощены. My sculptures are normally very simplified.

Обычно я не провожу экспериментов. I don't do experiments, normally.

Значит, обычно ты менее "узорчатая"? So normally you're less veiny?

Обычно он меня хлещет плеткой. Normally, pounded me.

Комитет обычно проводит закрытые сессии. The Committee shall normally hold closed sessions.

Обычно люди пытаются обсчитать меня. Normally people try and short change me.

Клэр, обычно ты не молчишь. Ye're not normally a closed-mouthed woman, Claire.

Обычно, я совсем не готовлюсь. So, normally, I never do any research at all.

Обычно я не сплю с девственниками. I normally don't do virgins.

Обычно мне не нравится никого смешить. I normally don't enjoy making people laugh.

За революциями обычно следуют опасные времена. Normally, revolutions are followed by dangerous times.

Обычно, мужчины хотят женщин с округлостями Normally, men want women with some kind of curves

Обычно я не падаю в обморок. Anyway, I don't normally faint, so I was a little curious.

И обычно я натягиваю паруса паутиной. And I normally rig it with the web of a money spider.

Как вы обычно выражаете свою благодарность? How would you normally express your gratitude?

А где обычно бывает свежий гудрон? And where is warm tar normally found?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download