Sentence examples of "она" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all68730 she32061 it30844 herself228 other translations5597

show all

Она помогает мне зарядиться энергией. Helps me gear up in the morning.

Что она пытается меня обмануть? I'm being taken for a ride?

Она даже разрыв бомбы выдержит. Even the chassis is bomb-proof.

Она на ручнике стоит, кретин! You've got the hand brake on, you cock!

Ты уверен, что это она? Are you sure that's Ferris wheel girl?

Она училась в "Кордон-Блю". Took classes at Cordon Bleu.

Говорю тебе, Роуз, она бесстыдница. I'm telling you, Rose, that girl has no shame.

Возможно, она хотела именно этого. Perhaps that was the intention.

Ну почему она была открыта? Why was the side gate open, Ro?

Они съедят Марс», — говорит она. “They will eat Mars.”

А мне она кажется идеальной. Seems pretty air tight to me.

Она называется "История капитанской шляпы". This is called "The Captain's Hat Story."

Она будет выглядеть примерно так: This footer might say something like this:

Кайли Миноуг, она контрольная мышь. Kylie Minogue's a control mouse.

Она расположена глубоко внутри мозга. And this is deep inside of the brain.

Она, разжевала меня и выплюнула. Chewed me up and spat me out, that one.

Она даже жертвовал своей жизнью. He's even given his life.

А, Конни, она не наркоманка. Oh, Connie, I'm not your woman for early bird crackheads.

Возможно, она разворотила тебе печень. The slug's probably torn right through your liver.

Она может включать угловые скобки (<>). This may include angle brackets (<>).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download