Sentence examples of "открыта" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all11498 open11139 discover246 outdoor26 other translations87

show all

Открыта вакансия президента Всемирного банка. The World Bank presidency is up for grabs.

Будет открыта форма График поставки. The Delivery schedule form is displayed.

Будет открыта форма Журнал документооборотов. The Workflow history form is displayed.

Будет открыта форма История партий. The Batch history form is displayed.

Была открыта папка почтового ящика. A mailbox folder was accessed.

Будет повторно открыта форма Автоотчет. The Autoreport form is redisplayed.

Папка почтового ящика была открыта. A mailbox folder is accessed.

Прачка открыта для получения белья. Laundry is now available for pickup.

Будет открыта форма Конструктор формул. The Formula designer form is displayed.

Будет открыта форма Профили пользователя. The User profiles form is displayed.

Будет открыта форма Накладная поставщика. The Vendor invoice form is displayed.

Будет открыта вкладка Экспорт в. The Export to tab is displayed.

Будет открыта форма Настройки назначения печати. The Print destination settings form is displayed.

Страница будет открыта в режиме редактирования. The page is displayed in edit mode.

Будет открыта форма Поиск атрибутов партии. The Batch attribute search form is displayed.

Будет открыта форма Разноска отборочной накладной. The Packing slip posting form is displayed.

Будет открыта форма Обновление связанной аналитики. The Linked dimension update form is displayed.

Будет открыта форма Создать workflow-процесс. The Create workflow form is displayed.

Форма будет открыта в режиме макета. Access shows the form in Layout view.

Будет открыта форма Заказ на продажу. The Sales order form is displayed.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download