Sentence examples of "платеж" in Russian with translation "payment"

Select source language

Select target language

Translations: all3771 payment3553 charge132 paying20 other translations66

show all

Кливер пропустил еще один платеж. Cleaver's missed another payment.

Ваш платеж не был осуществлен your payment has failed

В левой области щелкните Платеж. In the left pane, click Payment.

Щелкните на экспресс-вкладке Платеж. Click the Payment FastTab.

Платеж должен быть произведен наличными. Payment must be made in cash.

Эйприл сопоставляет платеж следующим образом. April settles the payment as follows.

Безналичный платеж или тяжелые последствия. Wire the payment or face consequences.

Нажмите на кнопку «Совершить платеж». Click Make A Payment to your account

Выберите один платеж для отмены. Select the single payment to cancel.

По достижении лимита платеж отклоняется. After the limit is reached, the payment is considered to be declined.

Список накладных, включенных в платеж A list of invoices included that were in a payment

Платеж сопоставляется с открытой накладной. The payment is settled with the open invoice.

Бенефициар (продавец), который получает платеж. The beneficiary (seller) who will receive the payment.

Подробнее см. в разделе Платеж. Please read the Payment reference for more details.

Постарайтесь выполнить платеж прежним способом. If you used a new payment method to pay off your balance, you'll still need to retry your primary payment method.

9 Маржа и залоговый платеж 9 Margins and Collateral Payment

В этом случае создается платеж. In this case, the payment is generated.

Вы вносите платеж за AdWords. Make a payment to AdWords.

Нажмите платеж, чтобы посмотреть свою выписку. Click a payment to view your receipt

Нажмите Внести платеж и повторите попытку. Click Make a payment and try your payment again.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download