Sentence examples of "предлагает" in Russian with translation "offer"

<>
Какой спрэд предлагает компания MasterForex? What spreads are offered by MasterForex?
Сегодня МВФ предлагает следующее утешение: Now, the IMF offers the following reassurance:
Это событие предлагает беспрецедентную возможность. This development offers an unprecedented opportunity.
Какое объяснение предлагает теория струн? Now, does string theory offer an answer?
Наша опытная команда экспертов предлагает: Our highly experienced market analysis team offers:
Семья Су предлагает 200 серебренных The Su family offers 200 silver dollars
Facebook предлагает множество рекламных инструментов. Facebook offers many advertising tools.
Поэтому Форекс предлагает естественный способ хеджирования. So it offers natural hedges.
Вкладка Общие предлагает настроить следующие параметры: The Common tab offers the user to specify the following options:
История MyFXTM предлагает то же самое. MyFXTM offers you just that.
По умолчанию Chrome предлагает сохранять пароли. By default, Chrome offers to save your password.
В основном сервис предлагает бесплатные материалы. The service offers primarily unpaid content.
Ваша организация предлагает обучение сотрудникам клиента. Your organization offers to provide training to a customer’s employees.
Фолта предлагает блестящую пародию на работу Айядурай. Folta offers a brilliant send-up of Ayyadurai’s work.
Европейский Союз предлагает нечто реальное и привлекательное. The European Union offers something real and attractive.
Ваша организация предлагает обучение по клиентским продуктам. Your organization offers to provide training for a customer’s products.
По умолчанию браузер Opera предлагает сохранять пароли. By default, Opera will offer to save your passwords.
Коста-Рика предлагает один из успешных подходов. Costa Rica offers one successful approach.
Пакт предлагает схему, которую нужно наполнить содержанием. It offers a framework that is waiting to be filled with content.
Служба Exchange ActiveSync предлагает технологию Direct Push. Exchange ActiveSync offers Direct Push technology.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.