Sentence examples of "предложениям" in Russian with translation "sentence"

<>
show all
Он построен по предложениям, а не по словам. It's all about sentences. Not words.
Том цеплялся к касающимся его предложениям, в то время как Мэри, как могла, старалась их перевести. Tom was quibbling about the sentences concerning him, while Mary was doing her best to translate them.
Как я могу удалить предложение? How do I delete a sentence?
Исключить предложение, заключенное в скобки. Delete the sentence between brackets.
Изменить вводное предложение следующим образом: Amend the introductory sentence to read as follows:
Он не мог понять предложение. He couldn't understand the sentence.
Выделите предложение, которое нужно переместить. Select the sentence you want to move.
Опустить предложение, заключенное в скобки. Delete the sentence in brackets.
Каждое предложение повторяй за мной. Repeat each sentence after me.
Предложение будет вставлено после курсора. The sentence is pasted in place.
Я уже произнёс слово "предложение". I already said the word "sentence."
Как мне удалить повторяющееся предложение? How can I delete a repeated sentence?
Это предложение ничего не означает. This sentence doesn't mean anything.
Это - лучший способ закончить предложение. It's the perfect way to punctuate a sentence.
Это предложение ещё не перевели. This sentence hasn't yet been translated.
Это все было одним предложением. That was one sentence.
В этом предложении много ошибок. This sentence contains several mistakes.
Татоэба достиг восьмисот тысяч предложений! Tatoeba has reached eight hundred thousand sentences!
Мне приходиться переводить эти предложения. I have to translate the sentences.
Ты составляешь полные предложения опять. You're making complete sentences again.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download