Sentence examples of "предыдущей" in Russian with translation "previous"
Translations:
all4836
previous4013
preceding307
last278
predecessor18
immediate past1
other translations219
Дополнительные сведения см. в предыдущей процедуре.
See the previous procedure for more information.
Выполнялось ли выставление накладных в предыдущей системе?
Has invoicing been run in the previous system?
Замена текущей версии документа предыдущей (дополнительная возможность)
Restore a previous version of a document to the current version (Extra credit!)
Выберите налоговый код, созданный в предыдущей процедуре.
Select the sales tax code that you created in the previous procedure.
Слово, которое не появлялось в предыдущей Конституции.
The word was not included in the previous Constitution.
Выберите источник данных, созданный в предыдущей процедуре.
Click the data source that you created in the previous procedure.
Выберите пакетную группу, созданную в предыдущей процедуре.
Select the batch group that you created in the previous procedure.
Не завершена перезагрузка с момента предыдущей установки
A Restart from a Previous Installation is Pending
Повторно разверните определения страницы, упомянутые в предыдущей процедуре.
Redeploy the page definitions mentioned in the previous procedure.
При этом нумерация страниц отделяется от предыдущей страницы.
This disconnects page numbering from the previous page.
Чтение предыдущей строки: клавиши CAPS LOCK+SHIFT+O.
To read the previous line, Caps lock + Shift + O.
Чтение предыдущей страницы: клавиши CAPS LOCK + SHIFT + U.
To read the previous page, press Caps lock + Shift + U.
Shift + стрелка вверх: перейти к предыдущей дорожке субтитров.
Shift + up arrow: Edit previous subtitle.
Все сказанное в предыдущей главе применимо и здесь.
All the arguments mentioned in the previous chapter equally apply here.
разность между предыдущей ценой закрытия и текущим минимумом.
difference between the previous closing price and the current minimum.
b) Ask текущей котировки меньше Bid предыдущей котировки.
b) current Ask quote is lower than the Bid of the previous quote.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert