Sentence examples of "приехала" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all727 come511 arrive129 drive over10 other translations77

show all

На такси бы и приехала. I'd have taken a cab.

Группа родственниц приехала к ней. A flock of relatives descended on her.

Я приехала на день раньше. I took the train a day earlier.

Нет, она приехала в гости. No, she's just visiting.

Приехала пожарка и свернула вечеринку. The fire department showed up and shut the party down.

Она приехала ночью в гости. Shejust dropped by last night to visit.

Она приехала в гости на выходные. She's just visiting for the weekend.

Ты приехала на такси из Сеула? You took a cab from Seoul?

Почему ты не приехала в аэропорт? U didn't make ti to the airport?

Послушайте, я специально приехала в Чикаго. Look, I made a special trip to Chicago.

Немного позднее Калин приехала в Париж. A few hours later Câline landed in Paris.

Она приехала в гости из Орегона. She's visiting us from Oregon.

Я приехала домой в пять минут восьмого. I got in at five past seven.

Я слышал, твоя бывшая жена вдруг приехала. I heard about your ex wife's unexpected visit.

Я слышала, что она приехала сюда на такси. I heard the taxi dropped her up here.

Приехала поговорить с вами о деле Джесси Стёрджес? Drove in to see you about Jessie Sturgis?

Фабрицио всегда хотел, чтобы я приехала в гости. Fabrizio always wanted me to visit.

Она приехала на отдых, в отличии от нас. She's just here enjoying herself.

Приехала семья моей тёти, и мне негде спать. My aunt's family is visiting, so there is not enough room for me in the bedroom.

Я рано приехала в Денфер, поэтому выехала пораньше. I took an earlier train.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download