Sentence examples of "просмотреть" in Russian with translation "see"

<>
Чтобы просмотреть данные по публикации: To see this info by post:
Как просмотреть комментарии после трансляции See post-event comments
Как просмотреть или удалить данные See or delete your Voice & Audio Activity
Как просмотреть подробные сведения о действии See details about activity
Вы можете просмотреть следующие действия правила. Here are some rule activities you may see:
Где можно просмотреть статус основного средства? Where can I see the status of a fixed asset?
Можно просмотреть их со всех сторон? Can I see them from all sides?
Выберите Меню > Просмотреть фотографии смешанной реальности. Select Menu > See mixed reality photos
просмотреть и отредактировать свою текущую фотографию; See or edit your current photo
Чтобы просмотреть его, нажмите "Показать комментарий". By clicking the "Show link" you can see the comment again.
Можно ли просмотреть предыдущие версии файла? Can I see previous versions of the file?
просмотреть сведения о наличии проблем с приложением. See details about any problems with the app.
Чтобы просмотреть журнал обновлений в Windows 7: To see update history in Windows 7:
Вот как просмотреть сообщения, отправленные в Суперчат: You can see Super Chat purchases for any of your live streams:
Сведения о том, как просмотреть состояние служб. See how to view the status of your services.
Месье, не желаете ли просмотреть карту вин? Would monsieur care to see the wine list?
Вы можете просмотреть новейшие события, зарегистрированные приложением. You can see the most recent app events logged by your app.
Чтобы просмотреть стили диаграмм, откройте вкладку Конструктор. To see chart style options, select Design.
Вкладку можно развернуть, чтобы просмотреть все поля. You might have to expand the tab to see all the fields.
Чтобы просмотреть только таблицы, выберите вкладку Таблицы. To see only tables, click Tables.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.