Sentence examples of "простой способ" in Russian
Это самый простой способ увеличить время работы батареи.
This is the easiest way to extend battery life.
Самый простой способ загрузить субтитры – с помощью текста видео.
Transcripts are a simple way of creating captions.
Это самый простой способ, и он не особенно сложный.
That is the most common method, and it’s not especially sophisticated.
Наиболее простой способ поиска — просто ввести слово или фразу.
The most basic way to search is to simply type in a word or phrase.
Автоматическое продление — самый простой способ обеспечить непрерывную работу служб.
Auto-renew is the simplest way to ensure continued service.
Самый простой способ опубликовать действия — использовать диалог «Поделиться» Facebook.
The simplest way to publish actions is to use the Facebook Share dialog.
Самый простой способ создать веб-приложение Access — воспользоваться шаблоном.
The easiest way to build an Access web app is to use a template.
Самый простой способ сделать это — щелкнуть вот этот значок, «Рисунки».
And the easiest way to do that is to click this Pictures icon.
Самый простой способ создать видео — позволить сделать это приложению "Фотографии".
The easiest way to create a video is to let the Photos app do it for you.
И это дает нам простой способ оценить насколько жизнь невероятна.
And that gives us a nice way to express our estimate of life's improbability.
Комплектация по заказу — это самый простой способ выполнения комплектации номенклатур.
Order picking is the basic way to handle item picking.
Линейный график слева – это очень простой способ представления движения цены.
The line chart on the left is a very simple way of showing the price movement.
Потому что простой способ пережить историю - это отправиться на прогулку.
Because the simple way to do that is you go for a walk.
Самый простой способ начать монетизировать игру — предложить покупки в приложении.
The easiest and most straight -forward way to start monetizing your game is by offering in-app purchases.
Самый простой способ получить последние версии драйверов — запустить Центр обновления Windows.
The easiest way to get the latest drivers is to run Windows Update.
Это очень простой способ - донести до них знания при помощи автобуса.
Well, this is a very simple scheme to get the learning to them through a bus.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert