Sentence examples of "пряжку" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all57 buckle57

show all

Я не могу отстегнуть пряжку! I can't get the buckle!

Эй, ты снова надел эту пряжку. Hey, you're wearing your belt buckle again.

Я потеряла пряжку от этой туфли. I lost the buckle in my shoe.

Спасибо Вам за мою новую пряжку. Thank you for my new belt buckle.

Вы видели ее пряжку на ремне? Did you see her belt buckle?

Проверь свой чёртов носок и нацепи пряжку. Check your damn stocking and put on the buckle.

Я собираюсь сделать из него пряжку в ремень. Well, I'm gonna have it made into a belt buckle.

И она захотела рассмотреть пряжку на моем ремне. And she asked to see my belt buckle.

Колтон, эту пряжку я подарил тебе на День рождения. Colton, that is the buckle I gave to you on your 21st birthday.

И про носки, про пряжку для ремня, и про стрельбу? And the socks and the belt buckle and the shooting?

Послушай, если он украл пряжку значит, он хочет ее оставить. Look, if he's got the buckle he probably wants to keep it.

Так вы выиграли пряжку для этого ремня ездой верхом и стрельбой? Is that how you won that belt buckle, shootin 'and ridin'?

Он также уточнил, что в ходе испытаний не следует отсоединять пряжку ремня. He also clarified that the buckle should not be opened during the tests.

Слишком много ремней и пряжек. There's too many buckles and straps.

Не моя пряжка "козел отпущения". Not my Fall Guy belt buckle.

Вау, смотри, новая пряжка Бэтмана. Ooh, look, a new batman belt buckle.

Это просто пряжка от ремня. It's just a belt buckle.

Эта шляпа и эта пряжка. That hat and that buckle.

У меня большая пряжка Техас! I got a big Texas belt buckle!

Зак, мне нужна пряжка, приятель. Zack, I need a buckle, man.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download