Sentence examples of "психами" in Russian with translation "nutcase"

Select source language

Select target language

Translations: all76 loony23 nutter17 nutcase15 nutjob15 nut case4 crackpot1 other translations1

И они, как в анекдоте, не были психами? And that, anecdotally, is not being a nutcase?

Самнер, ты работала с этими антигосударственными психами, когда работала под прикрытием, в НАТО, я прав? Sumner, you dealt with all those anti-government nutcases when you were working undercover at the NATO protests, am I right?

Отлично, врун, но не псих. Great, a liar, not a nutcase.

Я превратилась в эмоционального психа. I turned into a emotional nutcase.

Это сборище психов и преступников. They are a bunch of nutcases and criminals.

Внезапно, школьным психом стала я. Suddenly, at school, I'm the nutcase.

Какой-то псих пытается убить меня. I got some nutcase trying to kill me.

Вы - одна из тех религиозных психов? Are you one of those religious nutcases?

Этот старый псих уже считает нас покойниками. The old nutcase already see us all dead.

Я не собираюсь извиняться перед этим психом. I'm not going to apologize to that nutcase.

Потому что он псих, запертый в войлочном изоляторе? Because he's a nutcase locked in a padded cell?

Это тебе не какой-нибудь заурядный псих, а? Not your average run-of-the-mill nutcase, is he?

Для психа, у неё голова слишком на месте. For a nutcase, she has her head screwed on.

Скажи мне, что Хаузер на такой псих, как я думаю. Tell me Hauser isn't the nutcase I think he is.

Покажи этому психу, кем бы он ни был, что тебе уже все равно. Show this nutcase, or whatever he is, that you're not interested anymore.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download