Sentence examples of "руководствами" in Russian with translation "leadership"
Translations:
all7710
guide1932
leadership1865
management1208
manual842
guidance446
administration309
leaders290
direction256
government169
authority127
handbook101
guidebook40
guiding27
tutorial25
chairmanship19
leader19
brass7
chairing7
tenure6
directorship2
guidance note2
steering group2
other translations9
Смелость концепции зависит от типа руководства.
The boldness of a vision varies with the type of leadership involved.
Традиционные стили делового руководства утратили эффективность.
Traditional business leadership styles have become less effective.
Провал американского руководства имеет глобальные последствия.
The failure of US leadership has global consequences.
Первая заключается в непоследовательности американского руководства.
The first is the incoherence of American leadership.
Но серьезная оппозиция требует серьезного руководства.
But serious opposition will require serious leadership.
взамен Блэр позже передаст руководство ему.
in return, Blair would later give up the leadership to him.
Он объединен сильным и целенаправленным руководством.
It is unified under a strong and focused leadership.
Они также представляют собой основу демократического руководства.
They are also the basis of democratic leadership.
Смена руководства происходит в самый неподходящий момент.
The leadership change is occurring at the worst possible time.
Ну, часть ее обязанностей состоит в руководстве.
Well, part of job performance at that level is leadership.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert