Sentence examples of "рынках" in Russian with translation "market"

Select source language

Select target language

Translations: all19524 market19198 marketplace199 mart2 other translations125

show all

Фактор страха на мировых рынках The Fear Factor in Global Markets

Изменения на европейских газовых рынках Embracing the shift in European gas markets

Оставшиеся акции торгуются на фондовых рынках. The remaining shares are traded on the stock market.

выявить проблемы на основных рынках офшоринга; Identify constraints in key offshoring markets;

Они не занимают на рынках капитала. They don’t borrow on capital markets.

Возможность получения прибыли на падающих рынках Profit potential in falling markets

На ее финансовых рынках преобладает стабильность; Stability prevails in financial markets;

Торгуйте на фондовых рынках с легкостью Trade the Equity Markets with ease

• … ADI особенно эффективен во флэтовых рынках. • … the ADI is particularly effective in ranging markets.

Торговля на повышающихся и понижающихся рынках Trade on rising and falling markets

Торговые операции на различных финансовых рынках: Trading operations on different financial markets:

Во внезапных изменениях, часто происходящих на рынках The swift pace with which the markets move

Изменения на рынках бумаги, картона и целлюлозы Paper, paperboard and woodpulp market developments.

"Привет, Кортана! Как дела на рынках США?" "Hey Cortana, how are the U.S. markets doing?"

Речь идет также о рынках ценных бумаг. So are stock markets.

Напряженность на финансовых рынках достигла новых максимумов. Tensions in financial markets have hit new highs.

ADI лучше всего работает во флэтовых рынках The ADI works best in ranging markets

Изучать нестандартные способы торговли на финансовых рынках; Learn interesting ways to trade the markets

Кейнс и Хайек на рынках недвижимости Китая Keynes and Hayek in China’s Property Markets

Но при сегодняшних спящих рынках их доходы незначительны. But, with today's dormant markets, the pickings are slim.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download