Sentence examples of "сделаем" in Russian with translation "do"

<>
show all
Давайте сделаем это еще раз. We're going to do this one more time.
Мы сделаем ему доброе дело. Yeah, we'll be doing Lee a favour.
Да, мы так и сделаем. Yes, we'll do that.
Мы сделаем это с удовольствием. We'll do it with pleasure.
Насчет кофемашины, давайте сделаем так. About the coffee machine, let's do this.
Как же мы это сделаем? Now how are we going to do that?
Сейчас мы сделаем бесплатно обертывание. Now we do complimentary body wrap.
Мы сделаем пластику вашего лица. We'll do some surgery on your face.
Давай сделаем это в другой раз. Let's do it another time.
Очевидно, что мы этого не сделаем. Obviously, we will not do this.
Эй, ребята, давайте сделаем групповой снимок. Okay, listen up, we're gonna do a group picture.
Но давайте сделаем еще кое-что. But, let's do one more thing.
Сделаем биопсию почки, проверим на амилоидоз. We'll do a kidney biopsy to test for amyloidosis.
И мы сделаем это через секунду. And we'll do that in a second.
Пошли, Свиной хвостик, давай сделаем это. Come on, Pigtails, let's do this.
Мы сделаем автомат из папье-маше. We do a papier-mache Tommy gun.
Может, сделаем проверку звука, как обычно? Should we do a sound check like normal?
Мы сделаем это бесконтактно используя МРТ. We're going to do it non-invasively using MRI.
Что, маникюр сделаем, женские лифчики померяем? What, like get our nails done, try on some woman bras?
Давайте сделаем это как первый шаг. Let's do this as a first step.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download