Sentence examples of "сделайте" in Russian with translation "do"

<>
show all
Сделайте так, не поворачивая запястье. Do this, don't move the wrist.
В этом случае сделайте следующее: If this happens, do the following:
Чтобы отправить уведомление, сделайте следующее... To send notifications, do this...
Теперь сделайте, как я Вам скажу. Then do as I tell you.
Чтобы сохранить почтовый ящик, сделайте следующее: To retain the mailbox, do these steps:
Мы практически свои люди, сделайте одолжение. Do me this favour, please, as we're almost paesani.
Теперь, чтобы найти даму сделайте так: So now, to find the queen, do it this way:
Чтобы добавить новую страницу, сделайте следующее: To add a new page, do the following:
Сделайте это и раскройте это дело. Do that and solve this case.
Чтобы заблокировать номер партии, сделайте следующее: To lock the batch number, do the following:
Если выводится это сообщение, сделайте следующее: When you see that message, do the following:
Чтобы изменить текст на слайде, сделайте следующее: To edit text on a slide, do the following:
Сделайте то же самое для текста «Подъем». Then, do the same for Lift.
Чтобы настроить цветовую схему градиента, сделайте следующее: To customize your gradient color scheme, do the following:
Чтобы вставить рисунок с камеры, сделайте следующее: To insert a picture from your camera, do the following:
Чтобы открыть проигрыватель Windows Media, сделайте следующее: To go to Windows Media Player, do the following:
В области Исключения сделайте одно из следующего: Under Exceptions, do one of the following:
Чтобы выделить текст на странице, сделайте следующее: To select text on a page, do the following:
В разделе Запрос области инструментов сделайте следующее: Under Query in the tool pane, do the following
В разделе Сведения о сервере сделайте следующее: In the Server Information section, do the following:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download