Sentence examples of "сила" in Russian with translation "force"
Translations:
all22434
force12881
forces5697
power2214
strength791
energy231
might227
muscle31
tension28
most powerful6
potency4
other translations324
Китайские потребители — движущая сила рынка.
China consumers are the driving force behind the market.
Здесь есть гравитация, центробежная сила, гидроаэромеханика.
You've got gravity, you've got the centrifugal force, you've got the fluid dynamics.
Известна только одна сила экранирующая антивещество.
It's the only force known to shield antimatter.
Неопределенность – хитроумная сила природы и жизненного опыта.
Uncertainty is a cunning force in nature and lived experience.
неадекватные углы удара или недостаточная сила удара;
poor strike angles or insufficient impact force;
Чем больше объем сделок, тем больше сила.
The greater the transaction volume is, the greater the force is.
У них недостаточны дальность и дисперсионная сила.
They lack the necessary range and dispersive force.
Мы увидели, что сила зависит от условий.
And what we've measured is the force as a function of terms.
Чем больше различие в ценах, тем больше сила.
The greater the difference in prices is, the greater the force is.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert