Sentence examples of "следующей" in Russian

<>
Однако мы планируем добавить поддержку Facebook IAP в Unity IAP в следующей версии Unity. However, in an upcoming version of Unity, we plan to support Facebook IAP within Unity IAP.
Закончу я на следующей ноте. I'll end up with saying one thing.
Давайте перейдём к следующей идее. So, we'll move forward to a different idea.
Компьютер со следующей операционной системой: A PC with:
Что ведет к следующей теме. Which leads to the last topic:
Пункт 5 в следующей измененной редакции: Paragraph 5 was amended to read:
Данная идея точно передана следующей цитатой: This idea is nicely captured by this quote:
пункт 13 в следующей измененной редакции: Paragraph 13 was amended to read:
Считываются параметры в следующей ветви реестра: The read values are located in the registry at:
пункт 125 D в следующей измененной редакции: Paragraph 125 D was amended to read:
пункт 107 (a) в следующей измененной редакции: Paragraph 107 (a) was amended to read:
пункт 115 (c) в следующей измененной редакции: Paragraph 115 (c) was amended to read:
Введите новое строковое значение в следующей форме: Type a new string value of the form:
пункт 125 C в следующей измененной редакции: Paragraph 125 C was amended to read:
пункт 102 (i) в следующей измененной редакции: Paragraph 102 (i) was amended to read:
В следующей таблице описаны некоторые традиционные решения. This table describes some traditional solutions to information leakage.
Я хотела бы закончить на следующей мысли: I would like to end with this thought:
Я хотел бы завершить выступление следующей историей. The story that I like to end with is this.
пункт 107 (g) в следующей измененной редакции: Paragraph 107 (g) was amended to read:
пункт 102 (h) в следующей измененной редакции: Paragraph 102 (h) was amended to read:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.