Sentence examples of "согласен" in Russian

<>
Капитан согласен принять меня обратно. The captain is open to taking me back.
Я с ними не согласен. I disagree.
Я с тобой согласен, Керт. I'm with you there, Curt.
Я согласен с Разящей Птицей. I am in agreement with Kicking Bird.
Ты не согласен слушаться Бонзо. You don't like taking orders from Bonzo.
Я с тобой полностью согласен. I am wholly in agreement with you.
«Лично я согласен», — говорит Нолл. “Fine with me,” Knoll says.
Бови с этим не согласен. Bovy disagrees.
Я с этим абсолютно не согласен. I could not disagree more.
По-моему, она отличный детектив, согласен? I think she's one hell of a homicide detective, don't you?
Лично я согласен с его мнением. From my personal point of view, his opinion is right.
Я с ней полностью не согласен. I totally disagree with it;
Когда ты собираешься сказать «я согласен»? When are you going to say, I do?
Мы можем снять тебе комнату, согласен? We can rent your room, okay?
Ваш татуировщик согласен идти в суд? Your tattoo artist come through?
Я не согласен с этим мнением. I disagree.
Я с этим совершенно не согласен. I couldn't disagree more.
Согласен, закажу столик в "Пестрой устрице". Book us a table at the Mottled Oyster.
Это, конечно, - мелкие маркетинговые уловки, согласен. Now, these are trivial marketing examples, I accept.
Юджин Фама, несомненно, согласен с этим. Eugene Fama certainly thinks so.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.