Sentence examples of "спросила" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1474 ask1389 question27 inquire7 enquire7 query1 other translations43

show all

И она спросила: "Что это?" So she says, "What's that?"

Она спросила: "Что с тобой?" And she said, "What's going on?"

Она спросила: "В чём трудность?" And she said, "What's the struggle?"

Она спросила : "Кто такой Шарль Бонне? She said, "Who is this Charles Bonnet?"

Она спросила: "Что приводит к успеху?" She said, "What leads to success?"

Я спросила: "Что ты имеешь в виду?" I said, "What do you mean?"

Я спросила его: "Как тебя зовут?" - "Генри." And I said, "What's your name?" "Henry."

Я спросила : " Это все? Это - конец пути?" I said, "Is this it? Is this the end of the road?

Я спросила, "Хорошо, почему она так хороша?" And I said, "Well what makes it great?"

И когда ее коллега спросила "Чем он занимается?" So when her colleague said, "What does he do?"

Подойдя к двери, старушка и спросила: "Кто там?" And old lady ran to the door and say, "Who is it?"

Когда я выходила в туалет, спросила на ресепшн. When I went to the bathroom, I checked with reception.

Моя подруга готовила большую вазу. Я спросила: "Что это?" And my friend was preparing this big bowl, and I said, "What is it?"

Я прибежала к отцу в слезах и спросила: "Что же делать?" So I went to my father in tears, "What are we going to do?"

Я спросила у него: "Вы только что переехали в этот офис?" And so I said, "Did you just move into this office?"

Я спросила: "Значит вы с мужем думаете о том, чтобы завести ребёнка?" And I said, "So are you and your husband thinking about having a baby?"

Когда класс занял свои места, я спросила учеников "Чья работа самая лучшая?" And when I sat the students down, I said, "Who's got the best one?"

Учителю это понравилось, она подошла к девочке и спросила: "Что ты рисуешь?" The teacher was fascinated and she went over to her and she said, "What are you drawing?"

Она рассказала об этом коллеге, и та спросила, "А чем занимается твой парень?" She told this to one of her colleagues, who said, "Well, what does your boyfriend do?"

Кстати, я спросила на супной кухне, у них и правда есть суп-пюре. Oh, by the way, I checked at the soup kitchen, they do have cream soups.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download