Sentence examples of "статьи" in Russian with translation "article"

Select source language

Select target language

Translations: all25934 article23731 section835 item268 paper154 entry123 clause91 art75 piece68 feature36 other translations553

show all

Ранжирование статьи из базы знаний Rank a knowledge article

Возвращает статьи из режима разработки. Returns articles from the development mode.

Заголовок статьи — это обязательный элемент. Article title is a compulsory element.

Анализатор сервера Microsoft Exchange — статьи Microsoft Exchange Server Analyzer - Articles

Он - автор статьи в "Шпигеле". He wrote the "Spiegel" article.

Применение и эффект статьи 40 Scope and effect of article 40

Моментальные статьи: Часто задаваемые вопросы Instant Articles: Frequently Asked Questions

В полноэкранном режиме просмотра статьи: In the full-screen article view:

Автор этой статьи — известный критик. The author of this article is a famous critic.

Статьи о воде, реклама воды. Articles about water, ads about water.

Проект статьи 44 (Предоплата фрахта) Draft article 44 (“Freight prepaid”)

Добавьте первый элемент в статьи. Use the first element in the article's .

Ответ. Да, см. следующие статьи: A. Yes we do, please consult the following articles:

МС — сокращение от «Моментальные статьи». IA — Abbreviation for Instant Articles.

Я пишу статьи о забастовках. I am writing articles about strikes.

Я не писал той статьи. I didn't write that article.

Главные настройки для моментальной статьи. Top-level configuration for your Instant Article.

Дополнительная аннотация в заголовке статьи. A tertiary blurb in the headline of the article.

Анимированный GIF-файл внутри статьи. An animated GIF inside of an article.

Проект статьи 23 (Исчисления возмещения) Draft article 23 (Calculation of compensation)

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download