Sentence examples of "счету" in Russian with translation "account"

<>
Выполнение платежа по счету клиента. Make a payment to a customer's account.
И сколько осталось на счету? And how much is left in the bank account?
Доступ к счету через мобильные устройства Mobile trading account access
На моём счету осталось 8300 вон. I only have 8300 won left in my bank account.
Минимальный баланс на счету 100 USD Minimum account balance of USD 100
Workflow-процесс записи по счету бюджета Budget account entry workflow
Допустим, у нас $10 000 на счету. Let’s say we have a 10K trading account.
Хотите иметь постоянный доступ к своему счету? Wish to have alternative choices to access your trading account?
28 долларов на сберегательном счету "Производство Ганновера". He's got 28 bucks in a savings account at Manufacturers Hanover.
Тебе не стоило платить по этому счету. You shouldn't have paid with that account.
На её счету было только 240 долларов. She only had $240 in her checking account.
Осталось долларов 300 на счету в банке. I got about $300 left in my bank account.
Деньги на счету вашей учетной записи Microsoft The money in your Microsoft account
Отклоненные платежи по прямому дебету (банковскому счету) Direct debit (bank account) decline
На его расчетном счету лежит всего лишь $600. He only had like $600 in his checking account.
(з) вы превышаете Лимит позиции на вашем Счету; (h) you exceed the Position Limit on your Account;
Вы согласны обеспечивать достаточное количество средств на Счету. You agree to maintain sufficient funds on the Account.
Как изменить или восстановить торговый пароль к счету? How do I change or recover my account's trading password?
Форма Разноска используется для назначения номера ГК счету переоценки. Use the Posting form to assign a general ledger account number to the revaluation account.
В клиентском терминале торговому счету можно назначать предопределенный профиль. A pre-defined profile can be assigned to a trade account in the client terminal.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.