Sentence examples of "телефонный" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all978 telephone719 phone158 telephonic6 phone-in1 other translations94

Ты записал мой телефонный разговор? You recorded my private phone call?

У этой коробочки - ваш телефонный номер. The little box has your phone number.

Да, это как подслушивать частный телефонный разговор. Yeah, it's like listening in on a private phone conversation.

Ей трудно оплатить телефонный счет. But she can barely pay her phone bill.

Но когда, сначала пуля ударяется о гибкий телефонный справочник, она тратит меньше энергии и может продолжить лететь по своей траектории. But when the bullet hits the flexible phone books first, Less energy is expended, And it can continue along its trajectory.

забрать деньги, пойти на Amazon, закупить телефонный справочник страны, где никогда не бывали, начать звонить кому попало, пока не попадете на кого-то, кто очень хорошо флиртует на иностранном языке. Take the money; go to Amazon; buy a phonebook for a country you've never been to - call folks at random until you find someone who flirts really well in a foreign language.

Я отлучился на телефонный звонок. I went to take a phone call.

Каждый указанный телефонный номер связан с длительностью. Each phone number that you specify has an associated duration.

Трамп и Си уже провели свой первый телефонный разговор, а вскоре могут встретиться лично. Trump and Xi have had their first phone conversation, and may soon meet in person.

Сделать телефонный звонок, найти ночлег. Make the phone call, find the bed.

Эл, все значительно хуже, чем один телефонный номер. Al, it's a helluva lot worse than one phone number.

Давай только приму один телефонный звонок. Let's just take it one phone call at a time.

Его имя, адрес и телефонный номер - всё фальшивка. His name, address, and phone number are all phony.

Тедди, один телефонный звонок аннулирует карту. Teddy, one phone call cancels the card.

Ваше имя и телефонный номер есть в дневнике жертвы. Your name and phone number are in the victim's diary.

Помнишь телефонный звонок со свадьбы Майкла Пистона? Remember making that phone call from Michael Pistone's wedding?

Шаг 1. Добавьте новый адрес электронной почты или телефонный номер Step 1: Add a new email address or phone number

Давайте включать ее в этот телефонный звонок. Let's include her in this phone call.

Добавлен таймер для отправки новых SMS на один телефонный номер Add a timer for sending new SMS to same phone number

В тот день, Джет получил странный телефонный звонок That day, Jet received a strange phone call

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download