Sentence examples of "убеждалась" in Russian with translation "ensure"
Убедитесь, что установлена последняя версия приложения.
Ensure that the latest version of the app is installed.
Убедитесь, что принтер может принимать команды RAW.
Ensure that the printer is configured to accept RAW commands.
Убедитесь, что база данных электронных адресов актуальна.
Ensure that your email database is up-to-date.
Убедитесь, что все активные материалы герметично укрыты.
Please ensure all active materials are securely stored.
Скорость отклика — убедитесь, что бот отвечает быстро
Responsiveness - ensure your bot responds quickly
Убедитесь, что имя в поле "От" соответствует отправителю
Ensure that the From: name reflects who is sending the message
Убедитесь, что в DNS настроены соответствующие записи SPF.
Ensure that proper SPF records are set up in DNS.
Убедитесь в правильном отображении всех полей и записей.
Ensure that all of the fields and records are displayed correctly.
Убедитесь, что содержимое электронного сообщения прозрачно и отслеживаемо
Ensure that email message content is transparent and traceable
Убедитесь, что тип домена задан как Внутренняя ретрансляция.
Ensure that the domain type is set to Internal relay.
Убедитесь, что для обслуживаемого домена настроена внутренняя ретрансляция:
Ensure that your accepted domain to Set to Internal relay:
Терпение, чтобы убедится, что цель найдет свою жертву.
Patience to ensure that true aim finds the true target.
Убедитесь, что выбран тот принтер, который вы хотите использовать.
Ensure that the selected printer is the one you want to use.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert