Sentence examples of "уроков" in Russian with translation "lesson"

<>
У нас сегодня шесть уроков. We have six lessons a day.
Из вышеописанного можно извлечь несколько уроков. Several lessons can be learned from these episodes.
Из этого можно извлечь несколько уроков. And again, here are some of the lessons.
Из этого можно извлечь много уроков. Many lessons emerge.
Результаты служат подтверждением уроков экономического либерализма. The outcome was an endorsement of the lessons of economic liberalism.
Мы ссорились из-за уроков музыки. We were quarrelling about piano lessons.
Медельин имеет несколько уроков и для Америки. Medellín holds some lessons for America, too.
Из иракской войны следует извлечь много уроков. Many lessons should be taken from the Iraq War.
9 жизненных уроков из скалолазанья Мэттью Чайлда Matthew Childs' 9 life lessons from rock climbing
Действительно, игнорирование ее лидерами уроков прошлого преступно. Indeed, its leaders' willful ignorance of the lessons of the past is criminal.
Флайер уроков игры на гитаре и расчёска. Flyer for guitar lessons and a comb.
Из всего этого можно извлечь несколько уроков. There are a few lessons to be learned from all of this.
Однако политика умиротворения - не один из этих уроков. But appeasement is not one of the lessons.
Из всего случившегося должно быть извлечено несколько уроков: Seven lessons must now be drawn:
Сегодня, похоже, первый из этих уроков удалось заучить: Today, that first lesson appears to have been learned:
Все они возникли на основе страшных уроков прошлого. Each of them was motivated by the horrific lessons of the past.
Есть много уроков для Америки и остального мира; There are many lessons for America, and the rest of the world;
Прошу прощения, вы сказали, "освободить от уроков музыки"? I beg your pardon, did you say, "suspend her piano lessons"?
Фу, не надо больше твоих отвратительных природоведческих уроков. Ew, not another one of your disgusting creature lessons.
Делаются выводы из полученных уроков и пересматриваются инвестиционные стратегии. Lessons are being learned and investment strategies revised.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.