Sentence examples of "фирмы" in Russian with translation "firm"

<>
show all
Я вижу будущее адвокатской фирмы. I see the future of this law firm.
Мы делаем логотип для фирмы. We're making a logo for the firm.
Бильярд, пабы, фирмы охраны, недвижимость. The snooker hall, the pubs, security firms, the property, the lot.
Рекламные материалы для Вашей фирмы? The promotional materials for your firm?
Я отсужу у вашей фирмы. I will get from this firm.
Фирмы снова готовы вкладывать денежные средства. Firms are ready to invest again.
А заодно и владелец рекламной фирмы. Well, he owns a publicity firm.
Но коммерческие фирмы - не благотворительные организации. But commercial firms are not philanthropies.
Фирмы проводят структурные инновации все время. Firms innovate organizationally all the time.
Частные консультационные фирмы по вопросам управления Private management consulting firms
Это филиал американской фирмы Мартин / Чарльз. It's a subsidiary of an American firm - Martin / Charles.
Почтовый отдел юридической фирмы, каких тысячи. Law firm mail room, of all places.
Президентом фирмы был человек талантливый и честный. The firm was run by a brilliant and honest president.
Верх одерживают новые, не столь богатые фирмы. New, leaner firms take over.
Вы являетесь представителем или владельцем крупной фирмы? Maybe you are representing a large firm or you run a corporate entity.
Некоторые фирмы устанавливают свои собственные операционные стандарты. Some firms have set their own operating standards.
Частные консультационные фирмы по вопросам управления (продолжение) Private management consulting firms (continued)
Названные фирмы известны в течение многих лет. We have known the mentioned firms for years.
Нужны строительные фирмы, а их уже нет. We need firms. The firms have gone away.
Действующие фирмы часто с трудом приспосабливаются к ситуации. Existing firms often have a hard time adapting.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download