Sentence examples of "Машины" in Russian with translation "voiture"

Select source language

Select target language

Translations: all840 voiture449 machine301 véhicule40 auto7 engin3 ordinateur2 other translations38

Машины делятся на три категории. Les voitures sont divisées en trois catégories.

Они продают туфли и машины. Elles nous vendent des chaussures et des voitures.

Я потерял ключ от машины. J'ai perdu ma clé de voiture.

Для чего же тебе четыре машины? Pourquoi as-tu donc besoin de quatre voitures ?

Представьте только такие машины на дороге. Imaginez qu'il n'y ait que des voitures à 40 miles par gallon sur les routes.

Здесь ни у кого нет машины. Personne ici n'a de voiture.

Еще мальчишкой я влюбился в машины. Quand j'étais enfant, j'adorais les voitures.

Она ищет ключи от своей машины. Elle cherche les clés de sa voiture.

Она потеряла свой ключ от машины. Elle a perdu sa clé de voiture.

Это как вариант с кражей машины. C'est comme vous faire voler votre voiture.

Она ищет свои ключи от машины. Elle cherche ses clés de voiture.

Но наши машины будут дешевле бензиновых. Mais nos voitures vont réellement être moins chères que les voitures essences.

Заставленная автостоянка, машины - всюду, где можно. Voici un parking bondé avec des voitures partout.

Машины и грузовики - причина четверти мировых выбросов. Les voitures et les camions représentent jusqu'à environ 25 pourcent des émission de CO2 dans le monde.

Машины редко появляются на этой третьей дороге. Il est rare que des voitures circulent sur cette troisième route.

Есть ещё загрязнение, износ машины и время. Il y a aussi la pollution, l'usure de la voiture, et le temps.

У этой машины двигатель не в порядке. Quelque chose ne va pas avec le moteur de cette voiture.

Ну и зачем тебе нужны четыре машины? Pourquoi as-tu donc besoin de quatre voitures ?

Феррари - это машины, у которых есть двигатель. les Ferrari sont des voitures avec un moteur.

А я сказал:"Но у вас две машины." Et je lui ai dit, "mais vous avez deux voitures."

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download