Sentence examples of "Слово" in Russian with translation "mot"

<>
Необходимо начать игнорировать слово "дотации" Et il va vous falloir bannir le mot "Droits Acquis".
Вот снова слово головоломка [PUZZLE]. Voici à nouveau le mot "puzzle".
Почему мы использовали слово "наука"? Pourquoi avons nous utilisé ce mot, "science"?
Второй вопрос был исландское слово. La deuxième question était un mot islandais.
Кстати, это моё любимое слово: Et voici mon mot préféré, à propos :
Это слово имеет двойной смысл. Ce mot a un double sens.
"Это должно быть плохое слово." "Ça doit être un mauvais mot."
Поищи это слово в словаре. Recherches le mot dans le dictionnaire.
Арабское слово "Ислам" означает подчинение. Le mot Arabe "Islam" signifie soumission.
"Как определить, настоящее ли слово?" "Comment puis-je savoir si un mot est réel ?"
Например, мы показываем это слово. Par exemple, nous avons proposé ce mot.
Возможно, вам незнакомо это слово. Vous ne connaissez peut-être pas ce mot.
Само слово "террор" стало глобальным. Le mot même de terreur est global.
Это слово, которым она разговаривает. Ceci est le mot avec lequel elle parle.
Я намеренно использую это слово. Et j'utilise ce mot à dessein.
Это слово перевести очень трудно. Ce mot-là est très difficile à traduire.
А потом ее первое слово: Et enfin, son premier mot:
Обратите внимание на слово "территориальная". Remarquez le mot "territoriale ".
И мы используем слово "ничего." Et nous employons le mot "rien".
Мы введем слово для поиска. On peut juste insérer un petit mot-clé.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.