Sentence examples of "видела" in Russian

<>
show all
Ты видела, что я сделал? As-tu vu ce que j'ai fait ?
Она никогда её не видела. Elle ne l'a jamais vue.
Я никогда Вас не видела. Je ne vous ai jamais vu.
Я уже видела этот фильм. J'ai déjà vu le film.
Она никогда этого не видела. Elle ne l'a jamais vu.
Ты видела, что я сделала? As-tu vu ce que j'ai fait ?
Она никогда его не видела. Elle ne l'a jamais vu.
Ты видела, как ты упала? Tu as vu comment tu as atterri ?
В основном она видела мультфильмы. Et, elle voyait surtout des personnages de dessins animés.
По дороге она видела много животных. En chemin, elle a vu beaucoup d'animaux.
Я видела ужасающее, ужасающее, ужасающее насилие. J'ai vu des violences terribles, terribles, terribles.
Я даже видела курятник из него. J'en ai même vues utilisées comme poulailler.
На дороге она видела много животных. En chemin, elle a vu beaucoup d'animaux.
Она видела, как он разбивает окно. Elle le vit briser la fenêtre.
что именно сетчатка видела в тот момент? que voyait la rétine à ce moment-là?
И за это время видела много перемен. Et sur cette période, j'ai vu beaucoup de changement.
Она видела этот фильм всего один раз. Elle n'a vu le film qu'une seule fois.
Но я знаю, что видела много перемен. Mais je sais que j'ai vu beaucoup de changements.
Я не хочу, чтобы ты видела меня голым. Je ne veux pas que tu me voies nu.
Я видела женщин, которых используют как мусорные ведра. J'ai vu des filles être traitées comme des poubelles.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download