Sentence examples of "ним" in Russian

<>
Translations: all53472 ils22730 il18306 elles12314 other translations122
Завтра Мэри едет в Ним. Marie va à Nîmes demain.
Как ты с ним познакомилась? Comment l'as-tu connu ?
Другие специалисты согласились с ним. D'autres experts rejoignent cet avis.
Я села рядом с ним. Je m'assis à son côté.
Как ты с ним познакомился? Comment l'as-tu connu ?
Благодать Бога была с ним. Dieu était à ses côtés.
Как вы с ним познакомились? Comment l'avez-vous connu ?
Завтра мы едем в Ним. Nous allons à Nîmes demain.
Что ты с ним сделал? Qu'as-tu fait avec ?
И нам с ним легко. Et nous sommes bons là-dedans.
Завтра ты едешь в Ним. Tu vas à Nîmes demain.
Перед ним стоит непростая задача. Une tâche compliquée l'attend.
Завтра она едет в Ним. Elle va à Nîmes demain.
Завтра Том едет в Ним. Tom va à Nîmes demain.
Я хочу с ним познакомиться. Je souhaite faire sa connaissance.
Казалось, с ним всё кончено. Et cela ressemblait à la fin de l'histoire.
Завтра вы едете в Ним. Vous allez à Nîmes demain.
Ты недавно с ним познакомился? Tu as fait sa connaissance récemment ?
У нас нет к ним доступа. Nous n'y accédons pas vraiment.
Иерусалим и что за ним стоит Jérusalem et au-delà
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.