Sentence examples of "своих" in Russian with translation "son"

<>
Он не слушает своих преподавателей. Il n'écoute pas ses professeurs.
Том не бросит своих детей. Tom n'abandonnera pas ses enfants.
Он не бросит своих детей. Il n'abandonnera pas ses enfants.
Она не слушает своих родителей. Elle n'écoute pas ses parents.
Он привел своих двоюродных братьев. Il amène ses cousins maintenant.
она не знает своих врагов. il ne connaît pas ses ennemis.
Маша не знала своих родителей. Macha ne connaissait pas ses parents.
Он не слушает своих родителей. Il n'écoute pas ses parents.
Он устранил всех своих конкурентов. Il a écarté tous ses concurrents.
Мэри не бросит своих детей. Marie n'abandonnera pas ses enfants.
Она не бросит своих детей. Elle n'abandonnera pas ses enfants.
и узнала о своих правах. Elle apprit quels étaient ses droits.
Но он не меняет своих убеждений. Et, il campe sur ses positions.
Он отправил своих детей на секвенирование. Il a fait séquencer celui de ses enfants.
Она еще зависит от своих родителей. Elle dépend encore de ses parents.
Она не показывает своих настоящих чувств. Elle ne montre pas ses véritables sentiments.
Она пожертвовала всем ради своих детей. Elle a renoncé à tout pour ses enfants.
А вот он призывает своих друзей. Maintenant Il appelle ses amis.
Он не показывает своих настоящих чувств. Il ne montre pas ses véritables sentiments.
Отец держит своих детей за руку. Le père tient ses enfants par la main.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.