Sentence examples of "человека" in Russian with translation "homme"

<>
Молодого человека звали Эварист Галуа. Ce jeune homme s'appelait Evariste Galois.
Одиночество не свойственно природе человека. Être seul est très peu naturel chez l'Homme.
А я этого человека знаю. Je connais cet homme.
Бегемот может напасть на человека. L'hippopotame peut attaquer l'homme.
Разоблачение человека с деревянным лицом Qui se cache derrière l'homme au visage de marbre ?
Обсуждение прав человека - это долг. Parler des droits de l'homme est un devoir.
У каждого человека своя цена. Chaque homme a son prix.
Дружба великого человека - благодеяние богов. L'amitié d'un grand homme est un bienfait des dieux.
Я надеюсь встретить этого человека. J'espère rencontrer cet homme.
защита прав человека и демократии; défendre les droits de l'homme et soutenir la démocratie,
Зачем ты ищешь этого человека? Pourquoi cherches-tu cet homme ?
У этого человека есть лошадь. Cet homme a un cheval.
появление "Третьего человека" - Франсуа Байру. l'émergence d'un troisième homme, François Bayrou.
Я видел человека, одетого как ниндзя. J'ai vu un homme habillé comme un ninja.
Слово "право человека" отсутствует в конституции Les "droits de l'homme" omis dans la Constitution
более 30 лет правления одного человека; plus de 30 ans de la loi d'un seul homme ;
Обсуждение прав человека - это не политика; Parler des droits de l'homme, ce n'est pas faire de la politique ;
Она попала под обаяние этого человека. Elle est tombée sous le charme de cet homme.
Это настоящая интеграция человека с машиной. C'est en fait la véritable intégration de l'homme et de la machine.
Время человека эпохи Возрождения давно прошло. L'ère de l'homme de la Renaissance est révolue depuis longtemps.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.