Sentence examples of "экономический" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all5296 économique4820 other translations476

show all

Гроссмейстеры и глобальный экономический рост Grands Maitres et croissance mondiale

Глобальный экономический рост остается медленным; La croissance mondiale reste lente ;

А Германию ждет экономический бум Mais l'Allemagne prospèrera.

Пусть экономический рост будет чистым Pour une croissance propre

Экономический рост в буддистской экономике De la croissance dans une économie bouddhiste

Спор на плохой экономический рост Китая Le pari que la Chine va perdre

экономический спад, финансовый кризис, Ирак, Афганистан. récession, débâcle financière, Irak, Afghanistan.

Экономический рост Китая продолжает поражать мир: La croissance de la Chine continue à stupéfier le monde ;

Экономический спад в Японии был очевиден. Le déclin du Japon est manifeste.

Ведущие регионы пережили быстрый экономический рост. Les régions avancées ont connu une croissante rapide.

Обама и экономический подъем других стран Obama et l'avènement des autres

Колоссальный экономический рост глубоко скрывает очаги бедности. Une croissance prodigieuse masque de larges poches de pauvreté.

Мировой экономический подъем - возможность, которую нельзя упускать Renforcer la reprise mondiale

Кредитно-денежная Политика и Экономический Рост Европы Politique monétaire et croissance européenne

Экономический спад вкупе с ухудшением репутации лейбористского правительства. L'économie chancelle, le gouvernement travailliste aussi.

Хронический экономический кризис в Японии является примером этому. Les détériorations chroniques du Japon en représentent le cas le plus clair.

Экономический рост будет стимулировать спрос на этот ресурс. Et l'augmentation de croissance va pousser la demande.

И где же этот стимулируемый спросом экономический рост? Alors où se trouve cette croissance attisée par la demande ?

Экономический спад стал причиной дефицита, а не наоборот. C'est la crise qui est à l'origine des déficits, non l'inverse.

У нас уже есть полномасштабный глобальный экономический спад. Le monde se trouve déjà en pleine récession.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download