Sentence examples of "Его" in Russian

<>
show all
Мы не видим его структуру. Wir wissen nicht, wo die Struktur ist.
Введите его в свои калькуляторы. Würden Sie das in die Rechner eingeben?
Почему я называю его книгой? Warum nenne ich das ein Buch?
А его я не замечаю. Den ich ignoriere.
Большая часть его на английском. Ein grosser Teil davon ist auf English.
Возможно мне стоит уточнить его. Vielleicht sollte ich das klarstellen.
Ценность "LOLcats" - его общественная стоимость. LOLcats haben gemeinschaftlichen Wert.
А что является его источником? Nun, was ist der Ursprung davon?
Но любая белка его перегонит. Ein Eichhörnchen würde Usain Bolt in Grund und Boden laufen.
Его на это не хватает. Ihr geht der Platz aus.
Мы тестируем его по прогнозированию. Wir testen sie durch Voraussagen.
И мы создали его сами. Deshalb mussten wir eine schaffen.
Но цена его доминирования огромна. Aber der Preis ihrer Dominanz ist enorm.
Его нужно принимать на веру. man müsse daran glauben.
Я назвал его когнитивным излишком. Ich nenne sie kognitiven Überfluss.
Каковы были бы его действия? Was würde sie tun?
Политики предлагают варианты его преодоления. Die Politik hat Rezepte zu ihrer Lösung vorgeschlagen.
Он ждет, чтобы его услышали. Sie warten darauf, dass man ihnen zuhört.
"Я нашел его на IMDB. "Hab's in der IMDB gefunden.
Кажется, что люди его обсуждают. Sie glauben, dass Leute über Sie reden.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download