Sentence examples of "Там" in Russian with translation "dort"

Select source language

Select target language

Translations: all1629 dort498 da205 darin15 drüben5 drin4 drauf1 other translations901

show all

Дети будут ощущать жизнь там. Es ist dort, wo Kinder das Leben erfahren.

Я лазил там этим летом. Ich war letzten Sommer dort klettern.

Посмотри-ка на облако там. Schau mal auf die Wolke dort drüben.

Я ходил там в школу. Ich bin dort zur Schule gegangen.

Я видел странную женщину там. Ich habe dort eine seltsame Frau gesehen.

Мы с Синтией были там. Cynthia und ich waren dort.

Хироко сидела там совсем одна. Hiroko saß dort ganz alleine.

"Потому что там есть стена." ,,Weil es dort einen Zaun gibt."

Я проучился там два года. Ich habe dort schon zwei Jahre hinter mir.

Я был там прошлой ночью. Ich bin in der vergangenen Nacht dort gewesen.

Я видел там свою сестру. Ich sah dort meine Schwester.

Я ходила там в школу. Ich bin dort zur Schule gegangen.

Он там больше не живёт. Er wohnt nicht mehr dort.

Многие из вас бывали там. Viele von Ihnen waren dort.

Я там электриком буду работать. Ich werde dort als Elektriker arbeiten.

Оставьте их там на недельку. Und belasse sie dort eine Woche.

Там не было возможности развернуться. Es war einfach zu schwer, dort oben irgendwie anders zu manövrieren.

Я был там этой ночью. Ich war in jener Nacht dort.

Я буду ждать тебя там". Ich erwarte Dich dort."

Я проработал там три года, Ich blieb dort drei Jahre lang.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download