Sentence examples of "есть" in Russian with translation "essen"

<>
- "Один раз всё можно есть". - "Einmal kann man alles essen."
Я хотел есть и пить. Ich wollte essen und trinken.
У тебя есть, что поесть? Hast du etwas zu essen?
Я не хочу есть тут. Ich will hier nicht essen.
всё, что можно было есть. Alles, was wir essen konnten.
Хорошо ли есть меньше мяса? Ist es gut, weniger Fleisch zu essen?
Стали бы вы это есть? Würden Sie das essen?
Тогда у вас есть еда. Ab da hat man etwas zu essen.
У вас есть вегетарианский обед? Haben Sie vegetarisches Essen?
Я ничего не хочу есть. Ich möchte nichts essen.
У вас есть халяльный обед? Haben Sie Halal-Essen?
Хочу есть мясо и овощи. Ich möchte Fleisch und Gemüse essen.
У вас есть кошерный обед? Haben Sie koscheres Essen?
Я это есть не буду. Das esse ich nicht.
Почему бы их не есть? Warum nicht Insekten essen?
Если не будешь есть, умрёшь. Wenn du nicht isst, wirst du sterben.
Если не будете есть, вы умрёте. Wenn man nicht isst, stirbt man.
Итак, мне пришлось заново учиться есть. Also musste ich wieder versuchen zu essen.
Ты должен был есть больше фруктов. Du solltest mehr Obst essen.
Так почему бы не есть насекомых? Also, warum nicht Insekten essen?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.