Sentence examples of "знают" in Russian with translation "wissen"

<>
Они даже не знают, почему. Sie wissen nicht einmal, wieso.
Все знают, что он порядочный. Alle wissen, dass er anständig ist.
Procter&Gamble знают это, правда? Proctor und Gamble weiß das.
Все знают, что это такое. Und die ist - sie wissen, was es ist.
Все знают, что котята играют. Wir alle wissen, dass Kätzchen spielen.
Люди не знают, чего хотят! Die Leute wissen nicht, was sie wollen!
Они знают, что нужен рост. Sie wissen, dass wir Wachstum brauchen.
Они ещё ничего не знают. Sie wissen noch nichts.
Они знают, к чему делать привязку. Sie wissen, wo diese Zuordnungen zu machen sind.
Твои родители знают, что ты здесь? Wissen deine Eltern, dass du hier bist?
Они не знают, что они ищут. Sie wissen nicht, was es ist.
Но что знают скептики вроде меня? Aber was wissen Skeptiker wie ich schon davon?
Все знают, где находится Северный полюс. Jeder weiß, wo der Nordpol ist.
Они не знают, что она умерла. Sie wissen nicht, dass sie schon tot ist.
Ваши родители знают, что вы здесь? Wissen Ihre Eltern, dass Sie hier sind?
- не знают, как они вам достались. - wissen nicht, woher sie kommen.
И они не знают, что делать. Und sie wissen nicht, was sie tun sollen.
так что они знают, что делать. Sie wissen also, was zu tun ist.
Они не знают, что я японка. Sie wissen nicht, dass ich Japanerin bin.
Немногие люди знают, как это делать. Wenige Leute wissen, wie man das macht.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.