Sentence examples of "хочет" in Russian with translation "wollen"

<>
show all
Это то, чего хочет технология. Das ist es, was Technik will.
Она хочет с тобой поговорить. Sie will dich sprechen.
Он хочет избавиться от муравьёв. Er will die Ameisen loswerden.
Даже технология хочет чистой воды. Sogar Technik will sauberes Wasser.
Она хочет более просторную кухню. Sie will eine geräumigere Küche.
Он хочет работать в больнице. Er will im Krankenhaus arbeiten.
Он хочет, чтобы вы пришли. Er will, dass ihr kommt.
Он хочет поехать в Америку. Er will nach Amerika.
Она точно знает, чего хочет. Sie weiß genau, was sie will.
Том хочет понять смысл жизни. Tom will den Sinn des Lebens verstehen.
Она хочет переехать в Севилью. Sie will nach Sevilla umziehen.
Ваш кот хочет больше еды. Ihre Katze will mehr Essen.
Она хочет встретить его вновь. Sie will ihn wieder treffen.
Он хочет с тобой познакомиться. Er will dich kennenlernen.
Но Штраус этого не хочет. Also, nein, das will er nicht.
Он точно знает, чего хочет. Er weiß genau, was er will.
Что автор хочет нам сказать? Was will uns der Autor sagen?
Том хочет постичь смысл жизни. Tom will den Sinn des Lebens begreifen.
Том хочет поехать в Японию. Tom will nach Japan gehen.
Она хочет поговорить с Вами. Sie will Sie sprechen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download