Sentence examples of "все хорошо" in Russian

Select source language

Select target language

Мы говорим что с вами всё хорошо, всё нормально. Te diremos que estás bien, eres normal.

Все хорошо, низкий уровень безработицы. Todo va bien, la tasa del desempleo es baja.

Например, в моем собственном браке, я бы сказала, у нас всё хорошо. Por ejemplo, en mi matrimonio, diría que lo estoy haciendo bien.

Для достижения нужного результата нужно всё хорошо спланировать. Así que para lograr un resultado realista creo que hace falta planificación.

Знаете, ваше мировоззрение проходит испытание не в том, как вы ведете себя, когда все хорошо. La prueba de tu visión del mundo no es cómo actúas en los buenos tiempos.

Если мы перенесём на схему все хорошо изученные виды, то получится примерно такая картина. Si seguimos a las especies conocidas encontramos este tipo de distribución.

Это всё хорошо вписывается в другую интересную теорию о том, что же происходит в авторитарных государствах и их киберпространстве. Y esto en realidad se ajusta con otra teoría interesante sobre lo que sucede en los Estados autoritarios y en su ciberespacio.

Пока всё хорошо. Todo bien hasta ahora.

Я знаю, что все хорошо." Yo sé que todo está bien".

Здесь всё хорошо. Está bien allí.

Всё хорошо, папа с тобой. Tranquilo, papá está aquí.

Надеюсь, у тебя все хорошо. Espero que estés bien.

Итак, у обезьян все хорошо получается. Los monos se vuelven realmente buenos en esto.

"Без проблем, всё хорошо". "no hay problema, todo está bien".

Это приятно, если у тебя все хорошо, и ужасно, если у тебя все плохо. Eso es estimulante si te está yendo bien y muy aplastante si no.

В Тунисе все хорошо говорят по-французски. En Túnez todos hablan bien francés.

У меня всё хорошо. Estoy bien.

Всё хорошо? ¿Todo bien?

Вы все хорошо поработали. Todos ustedes hicieron un buen trabajo.

все хорошо дорогой todo esta bien querido

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download