Sentence examples of "есть" in Russian with translation "estar"

<>
show all
А есть парень Майк Оутс. Y está este tipo, Mike Oates.
Такая возможность у нас есть. Esta posibilidad está al alcance de nuestra mano.
Есть еще одна группа - побольше. Después está el otro grupo, más grande.
В доме кто-то есть. Alguien está dentro de la casa.
Теперь есть Google Body браузер. Bueno, ahí está el buscador Google Body.
У меня сегодня есть время. Hoy estoy libre.
Есть даже некоторые из США. Incluso hay algunos de los Estados Unidos.
В настоящий момент армия есть. El ejército está ahora presente.
Есть прогресс, но вот главное: Ha habido un progreso, pero aquí está el problema:
Конечно, есть ограничения для сравнения. Está claro que la comparación tiene límites.
Я не уверен, есть ли проблема. No estoy seguro de que haya un problema.
Во-первых, есть вещь в мире. Primero de todo, está el objeto del mundo real.
Например, есть черепахи, называемые черепахи Блэндинга. Por ejemplo, están las llamadas tortugas de Blanding.
То есть мы делаем свою работу. Así que nosotros estamos haciendo nuestro trabajo.
Он уже, знаете, есть траву, резвится. Está, saben, comiendo un poco de pasto, retozando.
И, конечно, также есть эффект плацебо. Y, por supuesto, está también el efecto placebo.
То есть они оба звонят одновременно. Así que ambos están sonando al mismo tiempo.
Да, есть надежда, где она - надежда? Entonces, sí, hay esperanza, y ¿dónde está?
У моей компании есть такая программа. Mi compañía ya lo está haciendo.
То есть, преимущество не было очевидным. Quiero decir, estuvo muy reñida.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download