Sentence examples of "жила" in Russian
Translations:
all1519
vivir1446
existir30
habitar20
residir9
poblar6
alojar1
vivirse1
other translations6
Жила была одна принцесса, которая красиво посвистывала.
Había una vez una princesa que silbaba maravillosamente.
Ближний Восток, растущая золотая жила будущих заказов на самолеты.
Oriente Medio, una mina de oro en crecimiento de futuros pedidos de aviones.
Сбоку от дома, где жила семья, был небольшой навес, поэтому я спросил:
La familia tenía un pequeño cobertizo al lado de la casa así que pregunté:
Эта мысль происходит не из Библии, но тем не менее, она всегда жила в сознании человечества.
Esa es la idea que no surge de la Biblia, pero es algo que siempre ha acompañado a la Humanidad.
Спасение Ирака от кошмара, в котором страна жила на протяжении предыдущих 35 лет, находится в руках не одного человека;
La salvación de Irak de la pesadilla sufrida los últimos 35 años no radica en un hombre en particular;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert