Sentence examples of "какой" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1968 que1272 qué406 cuál163 cuánto31 other translations96

С моей скоростью и в моем возрасте, да с какой бы то ни было скоростью в любом возрасте, для покрытия этого расстояния могут потребоваться 60 - 70 часов плавания без остановки и отдыха на лодке. Quizá, a mi velocidad, a mi edad -para cualquiera, a cualquier edad- llevaría 60 o tal vez 70 horas de natación continua sin subir nunca a un bote.

Какой у тебя номер телефона? ¿Cuál es tu número de teléfono?

Но какой же именно будет данная модель? Pero, ¿cuál sería precisamente ese modelo?

Это Земля какой мы её знаем. La Tierra como la conocemos.

Вы видите, какой это имело эффект. Se pueden dar cuenta de como esto tuvo una influencia.

Английский язык такой большой, какой есть. El idioma inglés es como es de grande.

Вот какой полировке подверглись эти зеркала. Ese es el tipo de pulido de estos espejos.

Какой код для звонка в Россию? ¿Dígame el código de Rusia, por favor?

Ты не осознаёшь, какой ты счастливчик. No te das cuenta de cuánta suerte tienes.

Интересно, из какой страны будут следующие святые? ¿De dónde vendrán los próximos santos?

Я хочу видеть, какой будет его реакция. Quiero ver como será su reacción.

Вот перед какой проблемой мы стоим сейчас. Contra eso estamos luchando.

У какой страны самый большой военный бюджет? ¿Quién tiene el mayor presupuesto militar?

Я люблю тебя таким, какой ты есть. Te quiero tal como eres.

Какой Вы любите кофе, с сахаром или без? ¿Cómo le gusta el café, con o sin azúcar?

Ясно, по какой причине был дан задний ход: La razón para ese cambio de rumbo es obvia:

Я думал "Какой эффект вызывает щетка во рту?" Pienso, "¿Cual sera el efecto del cepillo en la boca?"

Если нет, то какой должна быть реакция Банка? En caso negativo, ¿cómo debe responder el Banco?

Так до какой же степени он может упасть? Entonces, ¿cuán bajo puede hundirse?

Практически отсутствует какой бы то ни было ритм. Casi ni hay ritmo.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download